【ニュージャージー/米国 24日 AFP】サッカー・親善試合、コロンビアvsエクアドル。エクアドルのパウル・アンブロッシ（Paul Ambrossi、手前）は、コロンビアのファビアン・バルガス（Fabian Vargas）をかわしてドリブルで攻め上がる。試合は1-1の引き分けに終わった。06サッカーW杯でドイツ、ポーランド、コスタリカと同じ組のグループAに属するエクアドルは、28日にマケドニアと最後の調整試合を行って6月9日の開幕に備える。(c)AFP/DON EMMERT