【8月26日 MODE PRESS】（記事更新）ドバイ（Dubai）の「トランプ・インターナショナル・ホテル＆タワー・ドバイ（Trump International Hotel and Tower Dubai）」の発表会が23日、米カリフォルニア（California）州ベルエア（Bel Air）のTar Estateで開催された。

　この建築物は、米不動産王ドナルド・トランプ（Donald Trump）率いるトランプ・オーガニゼーション（Trump Organization）とアラブ首長国連邦（UAE）の不動産開発最大手ナキール（Nakheel）が手がけているもの。2011年に完成予定だ。

　ドナルドが「ドバイは特別な都市だ。今までに見たこともない、海にそびえる素晴らしい設計のビルになるよ。我々は限界に挑戦しているんだ」と語ると、娘のイヴァンカ・トランプ（Ivanka Trump）は、「ショッピングも素晴らしいわよ。私はクレジットカードは家に置いておくわ」と笑って付け加えた。

　女優のケイト・ウォルシュ（Kate Walsh）は「ニューヨークでは、トランプにしか泊まらないの。サービスは最高級だし、すべてがラグジュアリーなのよ。ドバイがどんなものになるのか、わくわくするわ！」と語った。

　ほか、女優のヒラリー・スワンク（Hilary Swank）、ルーシー・リュー（Lucy Liu）、俳優のオーランド・ブルーム（Orlando Bloom）らが会場に姿を見せたほか、ジュリアン・マクドナルド（Julien Macdonald）のドレスに身を包んだクリスティーナ・アギレラ（Christina Aguilera）がパフォーマンスを披露した。(c)Fashion Week Daily/MODE PRESS