【12月5日 AFP】米首都ワシントンで4日、米国の文化・芸能に貢献した人に贈られるケネディ・センター名誉賞（Kennedy Center Honors）の授賞式が行われた。45回目となる今年は、米俳優ジョージ・クルーニー （George Clooney）さんや、アイルランド出身のバンドU2が受賞した。

　授賞式を子どもの頃テレビで見ていたというクルーニーさんは、「興奮している」と記者団に語った。

　授賞式にはジョー・バイデン（Joe Biden）大統領、カマラ・ハリス（Kamala Harris）副大統領の両夫妻が出席。下院議長のナンシー・ペロシ（Nancy Pelosi）氏と、10月に自宅で襲われ負傷した夫のポール（Paul Pelosi）氏の姿もあった。(c)AFP/Maggy DONALDSON