【3月4日 AFP】（更新）ニュージーランド北島（North Island）沖で5日、マグニチュード（M）6.9の地震が発生した。同島周辺地域では一時津波警報が出されたが、後に解除された。人的・物的被害が出たとの情報はない。

　米地質調査所（USGS）によると、地震は5日午前2時27分（日本時間4日午後10時27分）、同国北東部の都市ギズボーン（Gisborne）から約180キロの地点で発生。震源の深さは10キロだった。

　米ハワイにある太平洋津波警報センター（Pacific Tsunami Warning Center）は、ニュージーランド北島周辺に津波警報を出したが、後に危険は去ったとして警報を解除した。(c)AFP