【7月12日 AFP】サッカー元イングランド代表で、1966年のW杯（World Cup）優勝メンバーであるジャック・チャールトン（Jack Charlton）氏が、10日に85歳で死去した。11日、家族が発表した。

【関連記事】ついに優勝したイングランド―1966年W杯イングランド大会

　W杯イングランド大会で弟のボビー・ チャールトン（Bobby Charlton）氏とともにタイトルを獲得したジャック・チャールトン氏は、1969年のリーグ優勝と1972年のFAカップ（FA Cup）制覇を果たしたリーズ・ユナイテッド（Leeds United）にとって、不可欠な一員だった。

　チャールトン氏の家族は発表文で「ジャックは7月10日金曜日に、85歳で穏やかに亡くなりました。ノーサンバーランド（Northumberland）の自宅で、家族が寄り添っていました」と述べた。

「多くの方々にとっての友人であるとともに、夫、父、祖父、曽祖父として慕われていました」「私たちは、彼が過ごした類いまれな人生と、さまざまな国やあらゆる階層の人々にもたらした喜びを、どれほど誇りに思っているかを表現しきれません」

　イングランドサッカー協会（FA）は訃報に「非常に悲しんでいる」とし、同W杯決勝の旧西ドイツ戦でハットトリックを記録したジェフ・ハースト（Geoff Hurst）氏は「ジャックはW杯で勝つチームに必要なタイプの選手であり人物だった」とツイッター（Twitter）に投稿した。

　チャールトン氏はまた、アイルランド代表の監督としてもチームを主要国際大会に導く手腕を見せ、カルトヒーローとして人気を博した。特に、1990年のW杯イタリア大会ではアイルランドを準々決勝にまで導き、1996年には同国から名誉市民の称号を付与された。(c)AFP