【7月2日 Xinhua News】中国新疆ウイグル自治区(Xinjiang Uighur Autonomous Region)バインゴリン・モンゴル自治州(Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture)和静県(Hejing)のバインブルク(巴音布魯克)草原は6月28日午後8時から翌29日の日中にかけて、季節外れの大雪に見舞われた。

 バインブルクの山間地は平均標高2400メートル、年間を通して気候変化が大きく、以前にも6月に季節外れの雪を観測したことはあったが、平均積雪量は7~8センチ程度だった。今年の大雪は平均積雪量が30~40センチに達し、地域によっては70センチを記録したところもある。同県は直ちに緊急措置を講じ、支援を必要とする牧畜民に飼料を供給した。(c)Xinhua News/AFPBB News