※音声はありません

【10月6日 Xinhua News】中国上海市の観光地、外灘（バンド、Bund）は2日、大勢の観光客を迎えていた。上海警察は人の流れを効果的に制御しようと、丁字路に人員を配置して通路を作り、観光客を誘導した。

　外灘の中心部は同日午後6時50分に観光客数のピークを迎え、瞬間最大値で7万2000人を記録した。外灘全体の瞬間最大観光客数は22万人で、これまでの最高記録18万6000人を上回った。外灘全体の同日の観光客数は、午後11時時点で延べ55万人だった。(c)Xinhua News/AFPBB News