【9月9日 AFP】全米オープンテニス（US Open Tennis Championships 2018）、男子シングルス準決勝のファン・マルティン・デルポトロ（Juan Martin Del Potro、アルゼンチン）戦をけがで途中棄権したラファエル・ナダル（Rafael Nadal、スペイン）が、次週行われる国別対抗戦デビスカップ（Davis Cup 2018）準決勝のフランス戦のメンバーから外れることになった。スペインテニス連盟（RFET）が8日に発表した。

　セルジ・ブルゲラ（Sergi Bruguera）監督は、発表に際して「ラファ・ナダルはリール（Lille）でのフランス戦には出場できない。7日に膝を負傷し、今回の準決勝ではプレーできなくなった。一刻も早い回復を願っているし、彼のチームに対するサポートに感謝する」とコメントした。

　ナダルの代役は、世界ランキング52位のアルベルト・ラモス・ビノラス（Albert Ramos-Vinolas）が務める。スペインと前回王者フランスの準決勝は今月14日から16日にかけて行われ、スペインは2012年以来となる決勝進出を目指している。

　ナダルは7日の全米オープン準決勝で、古傷である膝の腱（けん）を痛め、デルポトロに2セットを先行されたところで棄権を申し出た。

　ナダルは試合後「自分の状態は分かっている。膝に何が起きているかは把握しているし、できる限り早く良くなるためにすることも分かっている」「こういった瞬間はつらいものだが、一方で自分は前に進んでいくし、チャンスを手にし続けるためにトレーニングを続けていく」と話している。

　ナダルが今年のグランドスラムで途中棄権を強いられるのは2回目。全豪オープンテニス（Australian Open Tennis Tournament 2018）準々決勝のマリン・チリッチ（Marin Cilic、クロアチア）戦でも、5セット目に試合続行を断念していた。(c)AFP