【7月19日 AFP】MLBオールスターゲーム2018（89th All-Star Game）に出場したボルティモア・オリオールズ（Baltimore Orioles）のマニー・マチャド（Manny Machado）遊撃手が18日、5選手とのトレードでロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）に移籍することが決定した。

　ドジャースはツイッター（Twitter）に、「ドジャースは本日、ライラン・バノン（Rylan Bannon）、ユスニエル・ディアス（Yusniel Diaz）、ディーン・クレマー（Dean Kremer）、ザック・ポップ（Zach Pop）、ブレイビック・バレラ（Breyvic Valera）とのトレードで、オールスターに4度出場したマチャドをオリオールズから獲得した」と投稿した。

　移籍期限の2週間前に決定した今回の取引により、今季MLB全体で2番目に低い勝率となっているオリオールズは若手有望株5選手を獲得し、今後に向けたチームの再構築を図る。一方のドジャースは、正遊撃手のコーリー・シーガー（Corey Seager）が負傷で今季絶望となった穴を埋め、1988年以来となるワールドシリーズ制覇を目指す。

　緊迫したナ・リーグ西地区で首位に立つドジャースはここまで53勝43敗という成績を収めており、2位アリゾナ・ダイヤモンドバックス（Arizona Diamondbacks）とわずかに0.5ゲーム差、3位コロラド・ロッキーズ（Colorado Rockies）とは2.0ゲーム差となっている。同リーグではオールスターの休暇を終え、ほとんどのチームが20日に試合を再開する。

　26歳のマチャドはオールスターに4度出場しており、オリオールズ一筋7年間のキャリアで打率.283、977安打、162本塁打、471打点という成績を残している。

　今季は打率.315、24本塁打、出塁率プラス長打率（OPS）.963という成績でオールスターに突入しており、いずれの数字もア・リーグのランキングで6位以内に入っている。(c)AFP