【4月18日 AFP】米首都ワシントンのスミソニアン国立動物園（Smithsonian National Zoo）で15日、ニシローランドゴリラのカラヤ（Calaya）が、雄の赤ちゃんを出産した。赤ちゃんはモーキ（Moke）と名付けられた。同動物園でのニシローランドゴリラの出産は9年ぶり。ニシローランドゴリラは病気や密猟で減少しており、国際自然保護連合（IUCN）のレッドリストで「絶滅危惧IA類」に分類されている。15日、16日撮影。(c)AFP