【11月23日 AFP】無免許運転で警察に検挙されたインドネシア人男性が、親からもらった名前が「警察」だったおかげで違反切符を切られずに済んだばかりか、警察に就職させてもらえることになった。

 この男性は、ポリシ(Polisi)さん(22)。インドネシアでは珍しくない1語のみの名前で、姓はない。「ポリシ」はインドネシア語で「警察」の意味だ。

 ジャワ(Java)島のパスルアン(Pasuruan)で無免許運転中のポリシさんを止めた警察官は、名前を聞いて仰天したという。

 ポリシさんは警察に、自分は貧しい建設作業員で一家の唯一の稼ぎ手だと話した。ポリシさんの境遇に同情した警察官は違反切符を切らなかっただけでなく、地元の警察署に就職できるよう取り計らうという寛容な措置を取った。

 この模様を映した動画はインターネット上でたちまち拡散され、話題となった。ポリシさんは20日から運転免許試験を補助する仕事を始めたが、「オフィスで働いたことがないから緊張する」と話しているという。(c)AFP