【10月26日 AFP】米大リーグ機構（MLB）は25日、その年に最も活躍した打者に贈られるハンク・アーロン賞（Hank Aaron Award）の受賞者を発表し、ア・リーグはヒューストン・アストロズ（Houston Astros）のホセ・アルトゥーベ（Jose Altuve）、ナ・リーグはマイアミ・マーリンズ（Miami Marlins）のジャンカルロ・スタントン（Giancarlo Stanton）が選出された。

　アーロン氏本人とMLBのロブ・マンフレッド（Rob Manfred）コミッショナーはこの日、アルトゥーベが出場するロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）対アストロズのワールドシリーズ（7回戦制）第2戦前にドジャースタジアム（Dodger Stadium）で表彰式を行った。

　キャリア通算755本塁打を誇るアーロン氏は、同賞を受賞した両選手について「野球界のとてつもない才能」であるだけでなく、「私たちの競技における素晴らしいアンバサダーだ」と称賛した。

　アストロズで二塁手を務めるアルトゥーベは今プレーオフ、打率3割8分6厘、5本塁打、8打点をマークしており（記録はすべて第1戦終了時点）、中でも打率は、2011年にセントルイス・カージナルス（St. Louis Cardinals）でプレーオフ18試合に出場したデビッド・フリース（David Freese）の3割9分7厘に次ぐ高さとなっている。

　一方のスタントンは今シーズン、2002年以降のMLBでは最多となる59本塁打をマークし、両リーグをけん引した。

　ハンク・アーロン賞の受賞者は、ファンによるオンライン投票に加え、アーロン氏が率いる野球殿堂（Baseball Hall of Fame）の特別委員会の投票によって選出される。(c)AFP