【10月18日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2017-18）は17日、グループH第3節が各地で行われ、レアル・マドリード（Real Madrid）とトッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）の一戦は1-1の引き分けに終わり、守護神ウーゴ・ロリス（Hugo Lloris）が後半に好セーブを2本披露したトッテナムが貴重な勝ち点1をつかんだ。

　試合はトッテナムがラファエル・バラン（Raphael Varane）のオウンゴールで先制したが、レアルもクリスティアーノ・ロナウド（Cristiano Ronaldo）のPKで前半のうちに追いつくと、その後はスコアが動かなかった。両チームはこれで勝ち点を7に伸ばし、決勝トーナメント進出へ順調に前進している。

　トッテナムのマウリシオ・ポチェッティーノ（Mauricio Pochettino）監督は「ウーゴは素晴らしかった。大きな勲章にふさわしい。きょうは実力を発揮し、世界有数のGKたるゆえんを見せた。試合内容も素晴らしかった。プレーでも、信念でも、選手たちをたたえなくてはならない」とコメントした。

　レアルのジネディーヌ・ジダン（Zinedine Zidane）監督は「ホームで勝てなかった以上、満足とは言えないが、われわれのケイロール・ナバス（Keylor Navas）と相手のロリス、きょうは二人の偉大なGKがいた。ときにはそれを受け入れなくてはならないこともある」と話した。

　両チームは11月1日、今度はウェンブリー・スタジアム（Wembley Stadium）でグループ首位の座をかけて対戦。アポエル・ニコシア（APOEL Nicosia）とボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）は同日1-1で引き分け、どちらもレアルとトッテナムから勝ち点6差と大きく離されている。(c)AFP/Kieran CANNING