【9月18日 AFP】ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領は17日、ツイッター(Twitter)上に、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン、Kim Jong-Un)朝鮮労働党委員長を「ロケットマン」と呼ぶ投稿を行った。

 ホワイトハウス(White House)によると、トランプ大統領は16日夜、韓国の文在寅(ムン・ジェイン、Moon Jae-In)大統領と電話会談を行い、「抑止・防衛力を強化し、経済的・外交的圧力を最大限にする措置」を米韓合同で講じていくと誓ったという。

 しかしトランプ氏本人がこの電話会談について振り返った言葉は、ホワイトハウスの説明に比べるとよりくだけたものだった。

 自身のフォロワー3800万人に向けてトランプ大統領は、「昨夜韓国の文大統領と話した。ロケットマンの調子はどうだと尋ねた。北朝鮮ではガソリン目当ての長い行列ができつつある。ひどい話だ!」と投稿した。

 トランプ大統領は19日に国連総会(UN General Assembly)での演説を控えており、それに先立つ週末には、ニュージャージー(New Jersey)州ベッドミンスター(Bedminster)にある自身が所有するゴルフリゾートでその準備に臨んだ。(c)AFP