【11月25日 AFP】南米コロンビア政府と同国最大の反政府組織である左翼ゲリラ「コロンビア革命軍（FARC）」は24日、半世紀以上にわたる内戦を終結させる新たな和平協定に署名した。新協定は反対派の強い批判を浴びているが、議会で承認される見通しだ。

　首都ボゴタ（Bogota）で開かれた小規模な式典で、フアン・マヌエル・サントス（Juan Manuel Santos）大統領とFARCのティモレオン・ヒメネス（Timoleon Jimenez、通称ティモチェンコ Timochenko、本名ロドリゴ・ロンドニョ Rodrigo Londono）最高司令官が、内戦で使われた弾丸から作られたペンで署名した。

　コロンビアの和平をめぐっては、9月に双方が歴史的な協定に署名。しかし、10月の国民投票が否決という衝撃的な結果に終わり、再交渉に入っていた。

　修正された和平協定は国民投票にはかけられず、直ちに議会へ送られる。議会では大統領支持派が多数を占めており、来週の審議を経て承認される見込みだ。

　政府とFARCはいずれも、脆弱（ぜいじゃく）な停戦が崩壊しかねないため事態は切迫していると主張。紛争地帯では最近、暗殺とみられる事件が相次ぎ、迅速な協定署名に向けた圧力が高まっていた。

　反対派は新和平協定について、修正が表面的なものにとどまり、FARCが犯した戦争犯罪を看過することになると強く反発。今後も新協定に抵抗していくと宣言しており、あつれきや先行きへの不安はくすぶり続けそうだ。(c)AFP/Alina Dieste