【11月17日 AFP】パキスタンのバルチスタン(Baluchistan)州で17日、列車が脱線し、少なくとも11人が死亡、100人以上が負傷した。当局と鉄道関係者らが明らかにした。

 事故は州都クエッタ(Quetta)近郊で発生。当局者らはAFPの取材に、列車が山の下り斜面に差し掛かって速度を落とそうとした際、ブレーキが故障したと説明した。

 軍報道官は、重傷を負った26人が、ヘリコプター2機で病院に搬送されたと述べた。

 同州内相はAFPに対し、「ラワルピンディ(Rawalpindi)行きの列車がクエッタの駅を出て、同市から約75キロ離れたボラン(Bolan)地区アベガム(Abegum)付近に差し掛かった際に4両が脱線した」「事故原因はブレーキの故障だった」と述べた。(c)AFP