【9月11日 AFP】（写真追加）台風18号（アジア名：アータウ、Etau）の通過に伴う集中豪雨のため大規模な洪水に見舞われた関東地方北部では、11日の当局発表によると、これまでに3人の死亡が確認された。また、鬼怒川が氾濫した茨城県常総市で、少なくとも25人が行方不明となっているという。現在、数千人規模の救助隊が出動し、孤立した住民たちの救出活動に当たっている。(c)AFP/Quentin TYBERGHIEN