【9月16日 AFP】フィリピンの首都マニラ（Manila）の水族館「マニラ・オーシャンパーク（Manila Ocean Park）」で、美人コンテストの優勝者らに囲まれる、フンボルトペンギンの赤ちゃん。同国で初めてふ化に成功したフンボルトペンギンで、7月に同水族館が飼育するつがいを両親に持つ。野生のフンボルトペンギンは主に南アフリカに生息しているため、他のペンギンとは異なり寒い環境で飼育する必要がない。(c)AFP