【8月19日 AFP】黒人青年マイケル・ブラウン（Michael Brown）さんが白人の警察官に射殺された事件をめぐる抗議行動が1週間にわたって続いている米ミズーリ（Missouri）州セントルイス（St. Louis）郊外のファーガソン（Ferguson）で18日夜、発砲があり2人が負傷した他、31人が警察に逮捕された。

 警察によれば、大規模な抗議行動の一部の参加者が発砲したり、警察に向かって火炎瓶を投げ付けたりしたという。これらに対し警官隊は催涙弾などで応酬した。

 ミズーリ州高速道路警察隊（ハイウエー・パトロール、Highway Patrol）のロン・ジョンソン（Ron Johnson）氏によると、この発砲で参加者2人が負傷、騒ぎの中、31人が逮捕された。警察側は発砲していないという。またセントルイス郊外で別に起きた暴動で警官4人が負傷したという。(c)AFP/Robert MACPHERSON, Loic HOFSTEDT