【3月24日 AFP】イタリア・セリエAのインテル（Inter Milan）は24日、コロンビア代表FWのフレディ・グアリン（Fredy Guarin）との契約を2017年まで延長したことを発表した。

 グアリンは今冬の移籍市場で、ミルコ・ブチニッチ（Mirko Vucinic）を含めたトレードでユベントス（Juventus）移籍が成立間近となっていたが、インテル側が交渉を打ち切り、取引は破談となった。

 2012年1月にポルトガルリーグのFCポルト（FC Porto）からインテルに期限付きで加入したグアリンは、同年の夏に完全移籍を果たし、クラブと2016年まで契約を結んでいた。

 今季のヨーロッパリーグ（UEFA Europa League 2013-14）出場を逃しているインテルは、現在リーグ戦で6位につけており、来季のヨーロッパリーグ出場権が獲得できる5位パルマ（Parma FC）と勝ち点で並んでいる。(c)AFP