香港(Hong Kong)では、ビクトリア湾(Victoria Harbour)岸に沿って1キロの長さにつなぎ合わされた平底荷船から、8分間にわたり打ち上げられた花火の壮大なショーが、立ち並ぶ高層ビルを鮮やかに照らし、約40万人の観衆が見物した。

 日本では、新年のお祝いはもう少し静かだった。各地で小規模の花火大会が開かれたが、多くの人々が地元の寺や神社に足を運び、親族の平穏無事などを祈願した。(c)AFP