【10月26日 AFP】13-14フィギュアスケートグランプリGPシリーズ第2戦、スケート・カナダ（2013 Skate Canada International）は25日、カナダ・ニューブランズウィック（New Brunswick）州のセントジョン（Saint John）で女子シングル・ショートプログラム（SP）が行われ、鈴木明子（Akiko Suzuki）は65.76点で3位につけた。

 首位には69.45点を記録した米国のグレイシー・ゴールド（Gracie Gold）が立った。

 今年2月に行われた世界フィギュアスケート選手権（ISU World Figure Skating Championships 2013）では6位に終わったゴールドは、ほぼ完璧なパフォーマンスを見せた。要求された演技を次々と難なく決め、演技を終えると拳を突き上げてその出来を喜んだ。

 2位には66.89点を記録したロシアの15歳、ユリア・リプニツカヤ（Julia Lipnitskaia）がつけた。

 2012年世界ジュニア選手権（ISU World Junior Figure Skating Championships 2012）覇者であるリプニツカヤの年齢が28歳の鈴木に比べてほぼ半分であることから、メディアからはそのことについて鈴木に質問が集中した。

「残念ながら毎回この質問を受ける年齢になってしまいました」と鈴木は同情的な笑いに対して愛想良く答えた。

「私は28歳になりましたが、健康でけがもなく、まだこのように若いスケーターと競い合うことができるということを誇りに思います」

 鈴木は、今シーズン限りで引退することを表明している。(c)AFP