【12月29日 AFP】ドイツ北部ハンブルク(Hamburg)にあるハーゲンベック(Hagenbeck)動物園の熱帯水族館で29日、年に1度の魚の「身体検査」が行われ、「ゾロ(Zorro)」と名づけられた巨大なハタも、2人がかりで体長を計測された。(c)AFP/DDP