【7月20日 AFP】インド・ヒマラヤ（Himalaya）地方のジャム・カシミール（Jammu and Kashmir）州で19日、バスを狙った簡易爆発物の爆発があり、インド兵9人が死亡、16人が負傷した。軍が同日発表した。

　爆発があったのは同州の夏の州都スリナガル（Srinagar）郊外のNarabalで、道路に仕掛けてあった地雷が爆発したものとみられる。

　カシミールの分離・独立を目指す武力組織ヒズブル・ムジャヒディン（Hizbul Mujahedin）が地元通信社に電話で犯行声明を伝えてきたという。(c)AFP/Izhar Wani