【12月23日 AFP】ドイツのバーデンバーデン（Baden-Baden）で22日、ドイツの「アスリート・オブ・ザ・イヤー2007（Athlete of the Year 2007）」の授賞式が開催され、男子では体操選手のファビアン・ハンブッヘン（Fabian Hambuechen）が、女子ではバイアスロン選手のマグダレナ・ノイナー（Magdalena Neuner）がそれぞれ受賞した。(c)AFP