【ワルシャワ/ポーランド 23日 AFP】フィギュアスケート、07欧州選手権（ISU European Figure Skating Championships 2007）、ペア・ショートプログラム（SP）。ドイツのアリオナ・サフチェンコ（Aliona Savchenko）／ロビン・ショルコウィー（Robin Szolkowy）組は、同種目で自己ベストとなる65.38点をマークし首位に立った。

　2006年の同大会で銀メダルを獲得したドイツ人ペアは、プログラム序盤にサフチェンコが転倒したが、楽曲「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・メキシコ（Once Upon a Time in Mexico）」でテンポの速い演技を披露。ロシアのマリア・ペトロワ（Maria Petrova）／アレクセイ・ティホノフ（Alexei Tikhonov）組を抑えてショートプログラム首位に立った。

■優勝へ気を引き締めるサフチェンコ／ショルコウィー組

　ウクライナで生まれた23歳のサフチェンコと27歳のショルコウィーは、1995年に欧州タイトルを獲得し1983年以来唯一のロシア勢以外での優勝ペアとなるドイツのマンディ・ヴォーツェル（Mandy Wotzel）／インゴ・シュトイアー（Ingo Steuer）組の再来を誓っている。

　演技後のインタビューに応じたショルコウィーは「（演技について）私たちがこのミスをしたのは初めてでした。これを引きずらず気落ちを切り替えることが大事です。きっと明日は明日の風が吹くでしょう」と語り、24日に行われるフリースケーティングに向けて気を引き締めた。

■巻き返しを誓うトトミアニナ／マリニン組

　フリースケーティングでは、同大会で5連覇を達成し、トリノ五輪で金メダルを獲得して引退したロシアのタチアナ・トトミアニナ（Tatiana Totmianina）／マキシム・マリニン（Maxim Marinin）組の後継者といわれるマリア・ペトロワ／アレクセイ・ティホノフ組の巻き返しが注目される。SPは62.22点で2位につけている。

　演技後の会見に出席したペトロワは「（ジャンプのミスについて）私はあのミスで動揺してしまいました。おそらくリラックスし過ぎていたのでしょう」とトーループジャンプでのミスを悔やむと、パートナーのティホノフは「今日のミスを取り返して、私たちはこの大会で優勝したい」と逆転優勝へ向けての意気込みを語った。

■有終の美を飾りたいドロタ・シュデク／マリウス・シュデク組

　3位には57.81点をマークしたポーランドのドロタ・シュデク（Dorota Siudek：旧名ドロタ・ザゴルスカDorota Zagorska）／マリウス・シュデク（Mariusz Siudek）組も最後となるシーズンで表彰台入りを狙っており、競技を終えたドロタは「1年間引退を延ばした価値はあったわ。明日は完璧な演技を披露したい」と語った。(c)AFP/YURI KADOBNOV