【8月6日 AFP】（写真追加）広島は6日、65回目の「原爆の日」を迎え、平和記念公園では「原爆死没者慰霊式・平和祈念式」（平和記念式典）が営まれた。

　ジョン・ルース（John Roos）米駐日大使が、バラク・オバマ（Barack Obama）大統領の掲げる「核兵器のない世界」という目標を体現するため、米政府として初めて参列。第二次大戦時に米国とともに連合軍に参加し、核保有国でもある英仏両国も、核軍縮への支持の証しとして初めて代表を派遣した。

　菅直人（Naoto Kan）首相は、「唯一の被爆国であるわが国は、『核兵器のない世界』の実現に向けて先頭に立って行動する道義的責任がある」と演説した。

　式には、国連（UN）の潘基文（パン・キムン、Ban Ki-moon）事務総長も、現職の国連事務総長としては初めて出席した。潘事務総長は、式典後、平和記念資料館を訪問する。(c)AFP/David Watkins

【関連記事】広島、65回目の「原爆の日」