【11月9日 AFP】国連（UN）関係者によると、コンゴ民主共和国（旧ザイール）東部のNgunguで9日朝、反政府勢力と政府支持派の武装勢力の間で約6時間にわたる戦闘が発生した。

　戦闘が起きたNgunguは、北キブ（Nord-Kivu）州の州都ゴマ（Goma）の西約60キロ、南キブ（Sud-Kivu）州との州境付近に位置する。

　国連コンゴ監視団（MONUC）の広報官によるとローラン・ヌクンダ（Laurent Nkunda）司令官率いる反政府勢力、人民防衛国民会議（National Congress for the Defence of the People、CNDP）に対し、政府支持派の民兵組織マイマイ（Mai-Mai）とフツ人武装勢力が戦ったという。

　戦闘は現地時間午前5時（日本時間正午）ごろ始まり、午前11時（日本時間午後6時）ごろ、国連コンゴ監視団の調停を受けて終わった。(c)AFP