【9月6日 AFP】バンクーバー冬季五輪フィギュアスケート女子シングルで金メダルを獲得した金妍児（キム・ヨナ、Yu-Na Kim、韓国）が、練習の拠点をカナダのトロント（Toronto）から米カリフォルニア（California）州に移すことが、分かった。

　キム・ヨナのマネジメントを担当するオール・ザッツ・スポーツ（AT SPORTS）は、ミシェル・クワン（Michelle Kwan）も練習で使用しているロサンゼルス郊外アーテジア（Artesia）のイーストウェスト・アイスパレス（East West Ice Palace）に拠点を移すと発表した。

　同社は、キム・ヨナの米国での活動が増えたこともあり、ロサンゼルスに移すことを決めたと説明している。

　さらに、広報担当者はイーストウェスト・アイスパレスが一時的な練習拠点であるとし、「新しいコーチはまだ決まっていません。練習場とコーチが決まるまでの間、イーストウェスト・アイスパレスで練習をする予定です」と話している。(c)AFP