【8月19日 AFP】（一部訂正、記事更新、写真追加）競泳のパンパシフィック選手権（Pan Pacific Swimming Championships 2010）は18日、米カリフォルニア（California）州アーバイン（Irvine）で開幕。五輪で14個の金メダルを獲得しているマイケル・フェルプス（Michael Phelps、米国）が、男子200メートルバタフライで優勝した。

　フェルプスは今季世界最高となる1分54秒11を記録し、ニック・ダーシー（Nick D'Arcy、オーストラリア）に0秒62差をつけて優勝した。3位には1分54秒81で松田丈志（Takeshi Matsuda、日本）が入った。

　男子50メートルバタフライは、北京五輪・同自由形で金メダルのセザル・シエロ・フィーリョ（Cesar Cielo Filho、ブラジル）が23秒03で制した。2位にはニコラス・サントス（Nicholas Santos、ブラジル）、3位にはローランド・スクーマン（Roland Schoeman、南アフリカ）が入った。

　現役復帰したジェフ・ヒューギル（Geoff Huegill、オーストラリア）は4位だった。 　男子200メートル自由形は、ライアン・ロクテ（Ryan Lochte、米国）が今季最高となる1分45秒30で優勝した。2位には北京五輪・同種目の銀メダリスト、朴泰桓（Tae-Hwan Park、パク・テファン、韓国）が入った。

　女子50メートルバタフライは、2009年世界選手権（13th World Swimming Championships）同種目の覇者、マリエケ・ギューラー（Marieke Guehrer、オーストラリア）が25秒99で制した。2位には26秒08でエミリー・シーボーン（Emily Seebohm、オーストラリア）が入った。

　シーボーンは同日、100メートル背泳ぎで金メダルを獲得している。2位には59秒59で寺川綾（Aya Terakawa、日本）、3位には59秒70でナタリー・コーグリン（Natalie Coughlin、米国）が続いた。

　女子200メートルバタフライは、ジェシカ・シッパー（Jessicah Schipper、オーストラリア）が2分06秒90で優勝した。2位にはテレサ・クリッペン（Teresa Crippen）、3位にはキャスリーン・ハーシー（Kathleen Hersey）の米国勢が入った。

　女子200メートル自由形は1分56秒10でアリソン・シュミット（Allison Schmitt、米国）、800メートル自由形は8分21秒59でケイト・ジーグラー（Kate Ziegler、米国）が制した。

　男子1500メートル自由形は、ライアン・コクラン（Ryan Cochrane、カナダ）が14分49秒47で優勝した。(c)AFP/Rebecca Bryan