【9月10日 AFP】2011年ラグビーW杯ニュージーランド大会（Rugby World Cup 2011）に出場している日本代表は9日、ジャスティン・アイブス（Justin Ives）が左ひざの故障によりチームを離れると発表した。

　8月に行われたイタリア代表との親善試合で左ひざの前十字靱帯を負傷したアイブスは、大会での復帰を目指していたが、状態は回復しなかった。日本代表のジョン・カーワン（John Kirwan）ヘッドコーチ（HC）は、同選手が治療のため日本に帰国する可能性を示唆している。
　
　アイブスの代わりには北川勇次（Yuji Kitagawa）が招集され、11日にはチームに合流できる見通しとなっている。(c)AFP

【関連記事】
・日本代表カワーンHC「被災者のためにプレーする」
・【図解】2011年ラグビーW杯ニュージーランド大会