【12月6日 AFP】11-12イングランド・プレミアリーグは4日と5日、第14節の試合が各地で行われ、フラム（Fulham）は1-0でリバプール（Liverpool FC）に勝利した。

　スコアレスで迎えた後半27分、ジェイ・スピアリング（Jay Spearing）がフラムのムサ・デンベレ（Mousa Dembele）へのファウルでケビン・フレンド（Kevin Friend）主審からレッドカードを受け、一発退場を命じられた。

　すると後半40分、フラムはダニー・マーフィー（Danny Murphy）が放ったミドルシュートをリバプールのGKホセ・マヌエル・レイナ（Jose Manuel Reina）が前にこぼすと、クリント・デンプシー（Clint Dempsey）がこぼれ球に詰め、決勝点を挙げた。

　4日に行われた試合では、スティーヴ・ブルース（Steve Bruce）監督の解任を受け、後任に決まったマーチン・オニール（Martin O'Neill）氏がスタンドから見守る中、サンダーランド（Sunderland AFC）が1-2でウォルバーハンプトン・ワンダラーズ（Wolverhampton Wanderers）に逆転負けを喫した。

　後半7分にキーラン・リチャードソン（Kieran Richardson）が先制点を挙げたブラックキャッツ（Black Cats、サンダーランドの愛称）だったが、その後同28分と36分にウルブス（Wolves、ウォルバーハンプトンの愛称）のスティーヴン・フレッチャー（Steven Fletcher）に立て続けにゴールを奪われた。

　また、ストーク・シティ（Stoke City）が1-0でエバートン（Everton）を下している。(c)AFP