シェフィールド・ユナイテッド申し立ては却下される

2007年07月04日 11:11　発信地:ロンドン/英国

クリッピングする

写真をブログに利用する

メディア・報道関係・法人の方写真購入のお問合せはこちら

ユニフォームを持ちウェストハムへの移籍発表に臨むテベス（左）とマスケラーノ（2006年9月5日撮影）。(c)AFP/SHAUN CURRY

関連写真1/1ページ全1枚

【7月4日 AFP】サッカー、イングランド・プレミアリーグ。2006-07シーズンを18位で終えチャンピオンシップ・リーグ（2部）への降格が決まっているシェフィールド・ユナイテッド（Sheffield United）が、カルロス・テベス（Carlos Tevez）とハビエル・マスケラーノ（Javier Mascherano）の移籍で規約違反を犯したウェストハム（West Ham）への処分不服を申し立てていたが、調停委員会はそれを却下した。

　クラブ間の移籍に第三者の介入を禁じるプレミアリーグの規約に反するとして、プレミアリーグはウェストハムに対し史上最高額となる550万ポンド（約13億円）の罰金が課したが、これに対しシェフィールド・ユナイテッドはリーグ最終節で2部降格が決まったこともあり、規約違反に関し勝ち点の剥奪をすべきだと主張を続けてきた。

　しかしながら、引退した裁判官のフィリップ・オットン卿（Sir Philip Otton）を中心とした3人の陪審員は、ウェストハムに対する懲罰を変える事はできなかった。調停委員会は「委員会はプレミアリーグの決定を指示し、シェフィールド・ユナイテッドと（シェフィールド・ユナイテッドと共に異議を唱えていた）フルハム（Fulham）の申し立てを却下した」との声明を発表した。これにより、シェフィールド・ユナイテッドは2007-08シーズンを2部リーグで戦わざるを得なくなった。(c)AFP