【11月19日 AFP】（写真追加、記事更新）2010年サッカーW杯南アフリカ大会（2010 World Cup）欧州プレーオフ、ボスニア・ヘルツェゴビナ対ポルトガル第2戦。試合はポルトガルが1-0で勝利し、2試合合計スコア2-0で本大会出場を決めた。

　ブルーノ・アルベス（Bruno Alves）の得点で15日の第1戦を1-0で勝利したポルトガルは、2戦連続で怪我によりクリスティアーノ・ロナウド（Cristiano Ronaldo）を欠いたが、後半にラウル・メイレレス（Raul Meireles）が得点を決めてボスニア・ヘルツェゴビナを下し、W杯出場を果たした。

　ボールを支配したものの決定機を作るまでには至らなかったボスニア・ヘルツェゴビナに対し、引き気味でカウンターに活路を見いだしたポルトガルは、後半11分にナニ（Luis Cunha aka Nani）のパスからメイレレスが得点を決めてボスニア・ヘルツェゴビナの望みを打ち砕いた。(c)AFP