写真は、空中でボールをトラップするマンチェスター・ユナイテッドのジュゼッペ・ロッシ(Gluseppe Rossi)。(c)AFP/ALEXANDER JOE
【ダーバン/南アフリカ 15日 AFP】サッカー、ボーダコム・チャレンジ(The Vodacom Challenge)、マンチェスター・ユナイテッド(Manchester United)vsオーランド・パイレーツ(Orlando Pirates、南アフリカ)。マンチェスター・ユナイテッドのポール・スコールズ(Paul Scholes、右)は、オーランド・パイレーツのOnyekachi Okonkwoをかわしてボールをキープする。試合は、マンチェスター・ユナイテッドがオレ・グンナー・スールシャール(Ole Gunnar Solskjaer)の2ゴールなどで4-0とオーランド・パイレーツに快勝した。マンチェスター・ユナイテッドは、18日にカイザー・チーフス(Kaizer Chiefs)と対戦する。(c)AFP/ALEXANDER JOE