「いまさら遅い」ジーコ、誤審に対し無念のコメント - ドイツ

• 2006年06月16日 14:15　発信地:ドイツ
• 
• 

その他の関連情報

【ボン/ドイツ 15日 AFP】日本が3－1で逆転負を喫した12日のオーストラリア戦で、日本にPKが与えられるべきだったと国際サッカー連盟（FIFA）が語ったことに対して、ジーコ監督（Zico）は15日、「いまさらだ」と記者団に語った。　日本が後半1－1に追い付かれた後、ペナルティーエリアでDFの駒野友一（Yuichi Komano）がオーストラリア代表のティム・カーヒル（Tim Kahill）に倒された場面について、FIFAのジーグラー（Markus Siegler）広報部長は14日の記者会見で、「あれは明らかな誤審だった。私の名にかけて、正しい判定だったとは言えない」と発言。13日までの1次リーグの全試合中、この試合は唯一、PKが与えられるべき試合だったと延べた。　これを受けて、「もしあれがPKだったら、状況は変わっていた。あの試合で起きた唯一の誤審だ。だがFIFAとしても、いまさらどうしようもないことだ」とジーコ監督。日本サッカー協会（JFA）の川淵三郎（Saburo Kawabuchi）キャプテンも、「FIFAが審判の判定について、後からこのようなコメントを出すのは前例がないことだ」としながらも、「今ごろ言われても遅い。傍目にもはっきりと分かる反則だったではないか」とFIFAに対するいら立ちをあらわにした。　オーストラリア代表は、誤審があった数分後にケーヒルが逆転ゴールを決め、ロスタイムにはアロイジ（John Aloisi）が追加点を取り、勝利した。この試合では、前半26分、中村俊輔（Shunsuke Nakamura）が先制のゴールを決めた際に、柳沢敦（Atsushi Yanagisawa）によるGKマーク・シュワルツァー（Mark Schwarzer）に対するチャージがあったのを見逃したとして、エジプト人のエッサム・アブデルファタ（Essam Abd El Fatah）主審が選手に謝罪したとオーストラリア側が発表し、物議をかもしている。　ジーコ監督はこの問題についても、「審判は断じて選手にそのようなことを言うべきではない。あってはならないことだ」と批判した。　18日、日本代表は予選リーグ突破をかけてクロアチアと対決する。写真は、日本の駒野友一（Yuichi Komano、右）に対するノーファウルをアピールするオーストラリアのティム・カヒル（Tim Cahill、6月12日撮影）。(c)AFP/ROBERTO SCHMIDT
AFPBB News トップへ