【8月18日 AFP】サッカー、スペイン・リーガエスパニョーラ1部のレアル・マドリード（Real Madrid）に所属するエメルソン（Emerson）は、イタリア・セリエAのACミラン（AC Milan）へ移籍する準備を始めていると噂されている。

　イタリアのガゼッタ・デロ・スポルト（Gazzetta dello Sport）紙は、周囲から重圧を感じているとされるエメルソンが、「私はレアルとの契約が2年残っているけど、ここから移籍することを本当に望んでいる。ミランでの環境は、ここよりもっと落ち着いているといいね。ACミランがファーストチョイスだ」と報じている。

　ACミランは、エメルソンに500万ユーロ（約7億7000万円）のオファーを出す一方、レアル・マドリードは、06-07シーズン前に1500万ユーロ（約23億1000万円）でイタリア・セリエAのユベントス（Juventus）から同選手を獲得しており、少なくとも1100万ユーロ（約16億9400万円）以下のオファーでは、取引に応じないとされている。

　エメルソンは、6年間をイタリア・セリアAのASローマ（AS Roma、2000年から2004年）とユベントス（2004年から2006年）で過ごし、06-07シーズンからレアル・マドリードでプレイしている。(c)AFP