【8月2日 AFP】イングランド・プレミアリーグ、アーセナル（Arsenal）の本拠地エミレーツ・スタジアム（Emirates Stadium）でプレシーズンに開催されるエミレーツカップ（Emirates Cup 2010）が2日に行われ、オリンピック・リヨン（Olympique Lyon）はACミラン（AC Milan）と1-1で引き分けた。

　ASモナコ（AS Monaco）とのリーグ1開幕戦を7日控えるリヨンは後半10分にマルコ・ボリエッロ（Marco Borriello）の得点で先制されたが、同35分にジミー・ブリアン（Jimmy Briand）の得点で追いついた。(c)AFP