【4月28日 AFP】南アフリカは27日、1994年に初めて全人種による民主的な選挙が行われた日を記念する祝日、フリーダムデーを迎えた。先の総選挙で勝利した南アフリカの与党アフリカ民族会議（African National Congress、ANC）のジェイコブ・ズマ（Jacob Zuma）議長の地元のクワズールー・ナタール（KwaZulu Natal）州ダーバン（Durban）では、ズールー（Zulu）の人びとが、伝統的な踊りでこの日を祝った。

　南アフリカ初の黒人大統領となったネルソン・マンデラ（Nelson Mandela）氏は15年前のこの日、クワズールー・ナタール州で初めての投票を行い、新たな希望の時代の幕開けを宣言し、人種間の和解と国造りへの参加を呼び掛けた。(c)AFP