【12月18日 AFP】ブラジル・バイア(Bahia)州コスタドサウイペ(Costa do Sauipe)で行われている中南米カリブ海地域33か国による首脳会議で17日、ブラジルのルイス・イナシオ・ルラ・ダシルバ(Luiz Inacio Lula da Silva)大統領が記者団に対し、「靴は絶対投げつけないでくれよ」とジョークを飛ばした。

 このジョークは、3日前にイラク・バグダッド(Baghdad)で起きた、ジョージ・W・ブッシュ(George W. Bush)米大統領への靴投げつけ事件に引っかけたもの。

 ルラ大統領はさらに、「ここじゃ無理かな。この暑さのなかで(投げつけるつもりで)靴を脱いだら、におってくるからね」と語り、笑いをさそった。(c)AFP