イタリア北部トリエステ(Trieste)で、独伊首脳会談に臨むシルビオ・ベルルスコーニ(Silvio Berlusconi)伊首相(2008年11月18日撮影)。(c)AFP/GIUSEPPE CACACE
【11月24日 AFP】イタリアのシルビオ・ベルルスコーニ(Silvio Berlusconi)首相は23日、バラク・オバマ(Barack Obama)米次期大統領に対する「日焼け発言」について、懲りずに弁明を繰り返した。
ベルルスコーニ氏は今月初め、オバマ次期大統領について「若く、ハンサムで、よく日焼けしている」と形容し、国内外からひんしゅくを買った。
褐色の肌を誇るベルルスコーニ氏は、イタリア南部ペスカラ(Pescara)で伊ANSA通信に対し、日焼け発言は「オバマ氏を、ちょっとうらやましく感じて称賛したつもりだった」と弁明。さらに「誰だって(黒人スーパーモデルの)ナオミ・キャンベル(Naomi Campbell)やオバマ氏のように日焼けしたいと思うだろう?それと同じことだ」と語った。
また「日焼け発言」の翌7日、オバマ氏と交わした電話会談について、「長時間にわたる真摯な会談だった」と述べた。
一方、イタリア生まれのカーラ・ブルーニ(Carla Bruni)仏大統領夫人は、今月初めのベルルスコーニ氏の「日焼け発言」を聞いて憤慨。「今はフランス人で本当に良かったわ」とコメントしている。(c)AFP
AFPBB News トップへ









ユーザー制作のスライドショーをご紹介。無料で簡単な会員登録で見られます。
拡大して見られた人気写真ランキング。会員登録で拡大写真が見られます。登録は無料で簡単。