北朝鮮、寧辺の核施設停止を「30日以内に着手」と明言 - 韓国

【ソウル/韓国 11日 AFP】北朝鮮の核問題をめぐる2月の6か国協議で合意された初期段階措置の履行期限が14日に迫る中、NBCニュースは11日、北朝鮮側が、米兵の遺骨回収のため同国を訪問している米代表団に対し、寧辺（ニョンビョン、Yongbyon）の核施設の停止・封印について、「14日の期限順守は難しいが、30日以内に着手する」と語ったと報じた。

　6か国協議の北朝鮮代表の金桂冠（キム・ゲグァン、Kim Kye-Gwan）外務次官が10日、ビル・リチャードソン（Bill Richardson）ニューメキシコ（New Mexico）州知事（民主党）が率いる米代表団との会談の中で、語ったもの。同外務次官は、国際原子力機関（IAEA）の30日以内の査察受け入れも約束したという。

　米国務省は10日、マカオの銀行バンコ・デルタ・アジア（Banco Delta Asia、BDA）の北朝鮮関連資金約2500万ドル（約30億円）を全額凍結解除すると発表。金外務次官は、会談時、近日中の凍結解除を確信していたと見られる。

　6か国協議の米首席代表を務めるクリストファー・ヒル（Christopher Hill）国務次官補は10日、訪問先のソウルで、「北朝鮮の初期段階措置の履行の妨げとなっていたBDA問題は解決された。北朝鮮はいつでも資金を回収することができる」と語っていた。

　また、ヒル次官補は、リチャードソン州知事および代表団に同行している国家安全保障会議（National Security Council、NSC）のチャ（Victor Cha）アジア部長（6か国協議の米次席代表）と直接、会談し、詳細を聞き取る予定だという。

　一方、米国務省のショーン・マコーマック（Sean McCormack）報道官は10日、初期段階措置の履行期限まであと4日しかないことから、期限先延ばしの可能性を示唆した。さらに、「北朝鮮は、停止・封印を安全に行うためにも、技術的問題を克服しなければならないだろう」とも語った。

　写真は11日、ソウルで会談する韓国の李在禎（イ・ジェジョン、Lee Jae-Joung）統一省長官（右）とヒル次官補。(c)AFP/JUNG YEON-JE