【ソウル/韓国 30日 AFP】在韓米軍司令官のB.B.ベル(B.B. Bell)陸軍大将は30日、ソウル(Seoul)で記者会見し、北朝鮮は2回目の核実験を実施するだろうとの自身の予測を表明した。一方で、9日に実施された同国初の核実験は、朝鮮半島の勢力均衡に変化をもたらしていないと述べた。また、北朝鮮が韓国に対し軍事行動を起こした場合、「米軍は迅速かつ断固として、(北朝鮮の)攻撃をたたきのめすだろう」と述べた。ベル司令官は韓米連合軍の司令官も兼任している。写真は同日、記者会見するベル司令官。(c)AFP/JUNG YEON-JE