写真は、16日、予算審議の初日に、国会に到着したインド政界の重鎮たち。左から、マンモハン・シン(Manmohan Singh)首相、陰に隠れた1人をおいて、ソムナート・チャタジー(Somnath Chatterjee)下院議長(一番大きい人物)、カラム(Abdul Kalam)大統領、およびバイロン・シン・セカワット(Bhairon Singh Shekhawat)副大統領。(c)AFP/RAVEENDRAN
【ニューデリー/インド 16日 AFP】インドの国会では、これから2ヶ月間にわたって、予算審議が行われる。アブドゥル・カラム(Abdul Kalam)大統領は、慣例に従い、上院と下院の合同会議で演説を行った。同大統領は、与党・統一進歩同盟(United Progressive Allianc、UPA)の政府は、まず第一に、あらゆる面で経済改革を遂行し、また第二には、「国民の分別ある関心」を尊重する外交政策を推進する、と語った。さらに、パキスタンが「国境を越えたテロリズムを根絶する」と誓約したことに触れ、同国に対し、その誓約の実行を強く要請した。写真は、16日、予算審議の初日に、国会に到着したインド政界の重鎮たち。左から、マンモハン・シン(Manmohan Singh)首相、陰に隠れた1人をおいて、ソムナート・チャタジー(Somnath Chatterjee)下院議長(一番大きい人物)、カラム(Abdul Kalam)大統領、およびバイロン・シン・セカワット(Bhairon Singh Shekhawat)副大統領。(c)AFP/RAVEENDRAN