【クアラルンプール/マレーシア 1日 AFP】マレーシアのインド系住民約200万人により、奇祭「タイプーサム（Thaipusam）」が執り行われている。タイプーサムは、ヒンズー教の主教シヴァ神（Lord Siva）の息子ムルガ神（Lord Muruga）が母である女神パールヴァティ（Goddess Pavarthi）から無敵の槍を与えられ、魔王を倒した日を祝う祝典。中心的開催地であるクアラルンプール（Kuala Lumpur）近郊のバツーケイブ（Batu Caves）では、舌や頬、胸、背中、肩などに串を刺した信者が裸足で272段の石段を上り、「カヴァディス（kavadis）」と呼ばれる貢ぎ物を運んで寺院まで練り歩く姿がみられる。写真は1日、バツーケイブの寺院に向かう前に清めの水を浴びる信者。(c)AFP/TENGKU BAHAR