「スティングはお粗末」 セックスピストルズ、ポリスを辛口批判

• 2007年09月21日 11:45　発信地:ロンドン/英国
• 
• 
• 

関連情報ポリス 再結成

【9月21日 AFP】セックス・ピストルズ（Sex Pistols）のフロントマン、ジョン・ライドン（John Lydon、51）が20日、英ラジオ局「ヴァージン・ラジオ（Virgin Radio）」のインタビューに答え、現在再結成ツアー中のロックバンド、ポリス（The Police）を酷評、特にボーカルのスティング（Sting、55）に辛らつな言葉を浴びせた。
　
『アナーキー・イン・ザ・U.K.（Anarchy in the UK）』や『プリティ・ヴェイカント（Pretty Vacant）』で1970年代の英国パンクシーンを築いたセックス・ピストルズは、アルバム『勝手にしやがれ（Never Mind the Bollocks）』リリース30周年を記念して、11月8日にブリクストン・アカデミー（Brixton Academy）で1日限りのコンサートを開催すると、17日に発表したばかり。

　一方、スティングを含む3人のメンバーで構成されたポリスは、カナダでの公演を皮切りに現在、世界ツアーの真っ最中だ。

　ライドンはスティング（Sting）を「スティンク（stink：お粗末の意）」とけなし、さらにポリスの再結成ツアーについて「あれは本当に再結成か？ジメジメした古い死体みたいじゃないか」と批判した。「スティンクがもう一度『ロクサーヌ（Roxanne、ポリスの大ヒット曲）』を歌うのを聞かなきゃいけないなんて、おもしろくも何ともない。気球から空気を抜くようなものさ」

　ライドンはまた、ピート・ドハーティ（Pete Doherty）やエイミー・ワインハウス（Amy Winehouse）など、ミュージシャンの薬物使用問題についても言及し、「古くさくてくだらないこと」だと語った。「楽しむためにドラッグを使うかもしれないが、それをひけらかしたりせずに黙っているべきだ。彼らは何も考えちゃいない。ちゃんとした理由があってドラッグをやっているんじゃないんだ」

　ライドンによると、セックス・ピストルズのベーシストで1979年に薬物過剰摂取により死亡したシド・ヴィシャス（Sid Vicious）も「同類だ」という。「彼らは、自分たちがやっていることを楽しんでいない。だからドラッグに走る。シドもそうだった。あいつは自分ができないことがあると、それに耐えられなかったんだ」

　さらにライドンは、「（薬物使用は）時間をかけて自殺していくようなものだ。彼らは身体的にも精神的にも苦しんでいる。だから、助けを求めてもいるんだ。なのに、この業界は最低さ。皆が見て見ぬふりをするんだからな。常にスポットライトを浴びることがどんなことなのか、一般人にはわからないよ。地獄の苦しみだ」と薬物使用者に同情しつつも、最後に「でもドラッグをやるなんて、古くさくて最低さ」と付け加えた。(c)AFP
AFPBB News トップへ