【8月21日 Relaxnews】スパイク・リー(Spike Lee)監督が韓国サスペンス映画『オールド・ボーイ(Oldboy)』をリメイクする新作に、米俳優サミュエル・L・ジャクソン(Samuel L. Jackson)が出演するようだ。米紙ロサンゼルス・タイムズ(Los Angeles Times)が伝えた。

 今年秋からニューヨーク(New York)とルイジアナ(Louisiana)州で撮影が始まるハリウッド版『オールド・ボーイ』には、ジョシュ・ブローリン(Josh Brolin)、シャールト・コプリー(Sharlto Copley)、エリザベス・オルセン(Elizabeth Olsen)らの出演が決まっている。

 韓国版『オールド・ボーイ』は2003年にカンヌ国際映画祭(Cannes Film Festival)で審査員特別グランプリを獲得した。

 スパイク・リーによるリメイク版は、土屋ガロン(Garon Tsuchiya)さんと嶺岸信明(Nobuaki Minegishi)さんによる原作漫画により忠実になるという。暴力描写は少なくなり、近親相姦もなくなる。(c)Relaxnews/AFPBB News