国際ニュース検索

馬毛織物、ラグジュアリー企業の助けで新たな発展-フランス

  • 2006年12月18日 17:09 
  • 写真
  • ブログ
  • クリッピングする
  • 写真をブログに利用する

写真は2006年10月7日に、フランス・パリにて撮影。(c)AFP/ PIERRE VERDY

  • [ファッションビジネス・最新時事ニュース]トップへ


    【サルト/フランス 14日 AFP】フランス・サルト県で200年以上続く馬毛(鬣、尾)専門の織物工場が、ラグジュアリー企業によって買収され、新たな市場拡大に乗り出している。


    ■老舗の馬毛専門織物工場が建ち並ぶ

     フランス・マン県の隣に位置する小さな街シャレは、馬毛専門の織物工場が15軒ほど軒を連ねている。創業1905年、しなやかで手触りの良い馬毛織物は主に家具に使用されている。

     横糸にはコットンやリネンを使用し、馬の毛一本一本を下糸に絡ませて織る。布幅は狭く55cmから60cmのものが多い。馬毛は現在モンゴルから輸入され、5cm程の厚みある編毛を作るためには、5頭の尾を要す。毛は黒、グレー、白、栗色などそれぞれに色分けされ、色ごとに編毛が作られる。


    ■「腐らない布」として普及

     馬毛織物の歴史は長く、14世紀には『腐らない布』と呼ばれていた。更に第二帝政時代には多くの椅子、馬車内の肘掛け椅子に使用された。その後下火となったが、1995年、エルメス(Hermes)グループにより買収され命が吹き替えった。

     エルメス持株会社の馬毛織物「Ceba」社長オリビエ・ヌリー氏は「我々と同じ技術を持つ地域は世界でも二カ所だけです。」と断言する。

     一カ所はシャレで、もう一カ所はイギリスにある。中国も馬毛織物を製作しているが、「縦糸にポリエステルを使っていて、同じ製品と呼べません」と説明する。
    更に「我々が一年間に生産できる織物は4000mです。一日に3m、職人がゆっくりと丹念に織り上げます。そして上質で天然素材だけを使用した織物が出来上がるのです」と続く。

     職人達はいつも明るく誇りを持って仕事に臨んでいる。この道6年のマリー・クレール・グリゴンさんは織物に対して「私は完璧主義者として織り上げています」。また1978年入社のアニタ・クラヴィエさんは「一織り一織りに魂を込めています」と語る。


    ■クライアントは宮殿や美術館、そして有名デザイナー

     ヌリー氏は「お客様にはクラシックな生地を使用する有名デザイナー達も多くいます。もちろん宮殿や美術館もお客様です」と市場を説明する。
    また最近では若手デザイナーが素材として興味を持ち始めている。特別にコンテンポラリー柄の馬毛織物が500m注文された。パリの大手ホテルがリニューアルのため、ベットカバー用に注文したという。

     このようにして新たな市場が生またことで、新しいテクニックを用いて布幅を広げ、薄さにも対応していく試みが始まっている。生地はエルメスやシャネルのバックとして使用され始め、「有名ブランドとのコラボレーションも考え始めている」とヌリー氏は発表している。

     馬毛織物が靴や他の企業と組み、新しい製品として発展する日も近い。写真は2006年10月7日に、フランス・パリにて撮影。(c)AFP/ PIERRE VERDY

  • [ファッションビジネス・最新時事ニュース]トップへ


    • 関連情報

    利用方法についてこのニュースをブログなどに利用する

    ブログに転載
    質問する

    このニュースをソーシャルブックマークに登録する

    • Buzzurlに追加
    • newsing it!
    • トピックイットに投稿する
    中南米 北米 中東・アフリカ アジア・オセアニア ヨーロッパ 中東・アフリカ