国際ニュース検索

ドルチェ＆ガッバーナ、腕時計の盗作偽造罪で有罪判決－フランス

  • 2006年10月26日 21:06　
  • 写真
  • ブログ
  • クリッピングする
  • 写真をブログに利用する

【パリ/フランス 26日 AFP】イタリア高級ブランド「ドルチェ＆ガッバーナ」（Dolce&Gabbana）は腕時計の盗作偽造罪に問われ、パリ最高裁判所によりフランスの彫金師パスカル・モラビト氏への損害賠償支払いを言い渡された。
裁判所は同じくこれらの商品化を共同で行ったパリの老舗デパート、ギャラリー・ラファイエットへも同罪を宣告した。

　損害賠償金の総額は15万ユーロ(約2,250万円）、その内ギャラリー・ラファイエットが2万ユーロ(300万円)、残りをドルチェ＆ガッバーナがモラビト氏に支払うことになる。

　エリザベット・ベルフォ議長の第３審議会は偽造腕時計の在庫処分を命じ、審議終了2ヶ月後より、延滞料金150ユーロ(2万2500円)/日が加算される。
一方、この裁判は地元紙「ル・フィガロ」により公表され、同ブランドのサイトではフランス語で3ヶ月間表示された。

　10月11日に行われた裁判はドルチェ＆ガッバーナとモラビト氏の腕時計の僅かな違いや、2つのモデルが同じアイディアから来るものであるか検討された。

　裁判官は「偽造が行われたのは事実であり、モラビト氏のオリジナルデザインの特徴を組み入れ、今回の商品が制作された」と確信している。(c)AFP/FILIPPO MONTEFORTE

  • ［ドルチェ&ガッバーナ］ブランドトップへ


      • 関連情報

    このニュースをブログに利用する

    このニュースをソーシャルブックマークに登録する

    • みんトピに投稿
    • Buzzurlに追加
    • newsing it!
    • トピックイットに投稿する
    中南米 北米 中東・アフリカ アジア・オセアニア ヨーロッパ 中東・アフリカ