【8月26日 AFP】ドライバーたちを数日にわたって足止めした激しい渋滞が、一夜にして解消する、などということがあるものだろうか？

　中国内外のメディアはここ数日、首都北京（Beijing）に向かう高速道路で100キロを超える歴史的な大渋滞が起きていると報じてきた。しかし、AFPの取材班が25日、北京から260キロほど離れた中国北部の河北（Hebei）省や内蒙古（Inner Mongolia）自治区まで走行してみたところ、料金所付近で断続的な渋滞があったほか、目立った渋滞は見られなかった。

　北京に向かう車線には各種製品から生きたヤギまであらゆるものを満載した多くのトラックが走っていたが、車は流れていた。

　北京と内蒙古自治区の興和（Xinghe）県のほぼ中間にある懐来（Huailai）県のガソリンスタンドの女性従業員は、理由は分からないが渋滞は最近ずいぶん解消されたと話してくれた。

　北京の交通当局にも取材を試みたが、コメントは得られなかった。(c)AFP

【関連記事】中国で100キロ超える大渋滞、9月中旬まで続く恐れも